芭比之二人搭档国语版：第1集

在被汉德勒表演艺术学校秋季学期班录取之后，布鲁克林和马里布必须设法说服她们的父母同意她们留在纽约并进入她们梦想中的学校以实现她们的明星梦想。经过一番努力，她们都征得了父母的同意，然而在开学的第一天，马布里就错过了她一直与家人分享的“开学第一天传统”；布鲁克林在面对她梦寐以求的传奇演员班试镜时变得非常紧张……在之后的学习和生活中，两人不断上演着有趣的故事，度过了许多美好时光，也不断地遭遇各种不同的挑战，例如为了录制昂贵试样唱片，她们会一起思考赚钱方法，在拜访电视音乐媒体大亨并被嘲笑不切实际之后，她们决定换一种成为明星的方式。她们相互帮助，共同面对困难，不断克服各种各样的挑战，并向着明星之路迈进。